Dany Franchi (I) Blues Café Brun (29-03-2019) reporter & photo credits: Freddie traduction: Paul Jehasse info club: Café Brun info artist: Dany Franchi booking: Good Time Booking (Dani Vazzoler) © Rootsville 2019

Voor Rootsville betekende het uitbrengen van het album "Problem Child" (album report) van Dany Franchi vorig jaar meteen na een verademing ook de bevestiging dat er nog goede blues genoeg voorradig is. Als eerste in een daarna lange rij konden we het album toen al bewieroken. Als echte bluesliefhebber konden we zo één van de eerste concerten op het grondgebied van de Lage Landen niet aan ons voorbij laten gaan en tekenden we zo ook present op zondag 17 maart bij "KTBA" te Vlierden (NL) (concert report). Daags nadien ging collega Marcel ook nog eens de lucht opsnuiven in "The Maple" te Ertvelde (concert report), en voor diegene die hem nog moeten zien, hij staat ook op de affiche bij "Goezot in 't Hofke" op zondag 9 juni en op 18 augustus bij "Swing Wespelaar".

Op vrijdagavond 29 maart stond Dany Franchi geboekt in het alom gekende "Café Brun" in "Le Roux", een voorstad van "Devant Les Bois" waar op 11 juni "DLB on Stage" zal plaatsvinden, la festival où les amis se rencontrent. "Cafe Brun" en onze Waalse vrienden die hebben altijd al een speciaal plaatsje in ons hart net ook als de "Nuit du Blues de Charleroi" dat gelukkig ook na het overlijden van de geliefde en gemiste Michel Rochetti (1958-2018) zal worden verder gezet. Fabrice, Phillipe en Michel G. hebben de handen in elkaar geslagen om dit festival al voor de 23ste maal te laten doorgaan. Een festival dat ook altijd aangevinkt staat op onze agenda. Tot zover de "Belleman".

"Special Ones" zijn ook onze vrienden van "DLB" en dus ging het vrijdag al tamelijk vroeg richting Wallonië. Niet om ons al vlug te laten verleiden aan une chope (alhoewel ;-)) maar ook om gezellig aan tafel bij te schuiven voor een uitnodigend diner in "Chateau 13". Santé, we weten dat dit al wel eens uit de hand kan lopen en dus zullen "Café Brun" en "Dany Franchi" nog even moeten wachten. L'alliance de l'amitié fait la force.

"Café Brun" dan...de adepten weten dat ze hier op tijd moeten zijn want als vanouds zit dit etablisement van de Sam boesjevol. Ons "Hotel on Wheels" hadden we op de parking van de burgervader neergezet om de rust niet al teveel te verstoren in dit vredige dorpje. Binnen gaat de kraan al onmiddellijk open et la fête de blues peut commencer...ceci avec beaucoup de blondes, les blondes qui s'appelle Stella... We beginnen er hier vanavond zelfs aan met een voorprogramma. Dit bestaat uit "The Thyles band" een band uit Wallonnië en brengen een mix van blues 'n boogie. Best wel te smaken die bluesmannen uit de "Thyle Valley".

Met zijn laatste album "Prolbem Child" in de aanbieding staan nummers als het swingende "Give Me A Sign" en het heerlijke "Don't Steal My Time" op het programma. Openen doet deze soulvoiced Dany Franchi hier met "Wanna Know". Onze Waalse vrienden lusten er wel pap van en eerlijk gezegd wij ook. Zijn verfijnd gitaarspel en de organ grooves lijken voor elkaar bestemd op het bijzonder soulvolle "Back To The River", waamee hij komt te verwijzen naar Memphis. Met "Big Time Playboy" van Jilly Reed gaan we richting einde en de titeltrack van het album "Problem Child" werd voorbehouden als outswinger en zo hebben Dany (Franchi) en Dani (Vazzoler) dit keine dorpje weten te veroveren. De band bestond naast Dany Franchi ook nog uit de pas negentienjarige drummer Brandon Pettiford, bassist Michael Tabarroni en Manu Ghirlanda aan de keys.

Het zwaartepunt van de avond voor ons was het aanhoudend toeleveren van "blondjes" en daar moet je vroeg of laat dan ook aan bezwijken. Van onze groene nemen we na het ontbijt afscheid en zingen uit volle borst auf wiedersehen en tot in den draai, dit zondag 31 maart al voor alweer een editie "Frührocken" in het "Junglinhaus" te Eupen met onze eigenst "Travellin' Blue Kings", voor ons al editie "otto" van die Kings ;-).

Traduction Français

Pour nous dans Rootstville, avec la sortie de l’album « Problem Child » dont le morceau éponyme est actuellement classé 4ème dans les Charts Texan aux States, nous savions qu’un air de renouveau soufflait sur certaines jeunes recrues du Blues apportant une touche de fraicheur et prouvant que le Blues n’est pas mort pour la jeune génération.
En tant que premier d'une longue série, nous l’espérons bien sûr, nous pouvions déjà fortement apprécier ce premier Opus de Danny.

Véritable amateur de blues, nous ne pouvions pas manquer l'un des premiers concerts sur le territoire des Pays-Bas et nous nous sommes rendus chez les frères Brouwers le dimanche 17 mars à "KTBA" à Vlierden (NL). Le lendemain, Marcel était aussi présent au "The Maple" à Ertvelde, et pour ceux qui voudrait encore le voir, il est également à l'affiche à "Goezot in 't Hofke" le dimanche 9 juin ainsi que le 18 août à "Swing Wespelaar".

Mais revenons à cette soirée du 29-3-2019 où Dan Franchi et son Band étaient les invités au fameux "Café Brun" à "Le Roux", dans la banlieue de "Devant Les Bois", où aura lieu "DLB on Stage" le 11 juin. Un festival où nos amis nous y ont retrouvé. Le "Café Brun" avec nos amis wallons, qui ont toujours eu une place de choix dans nos cœurs ; tout comme la "Nuit du Blues de Charleroi" qui sera continuera heureusement aussi après la mort de Michel Rochetti (1958-2018), triste disparition. Fabrice, Phillipe et Michel G. ont uni leurs forces pour que ce festival ait lieu pour la 23ème fois. Un festival qui est aussi toujours inscrit à notre agenda. Jusqu'ici le "Belleman".

"Uniques" sont nos amis de "DLB" et pour les retrouver nous avons rejoint la Wallonie assez tôt vendredi. Essayez un peu de ne pas vous laisser tenter par une bonne bière même très tôt et ensuite s’asseoir confortablement à une table pour un dîner au "Château 13". Santé ! On sait que cela peut vite devenir incontrôlable et donc le "Café Brun" et "Dany Franchi" devront attendre un peu plus longtemps notre arrivée. L'alliance de l'amitié fait la force.

Le "Café Brun" alors eh oui ... les adeptes savent qu'ils doivent être ici à l'heure car, comme toujours, cet établissement est très fréquenté et animé. Nous avions mis notre "Camping Car" sur le parking légèrement à l’écart pour ne pas troubler la paix dans ce village paisible. À l'intérieur on ouvre les valves immédiatement et la fête de blues peut commencer ... ceci avec beaucoup de blondes, les blondes qui s'appelle Stella, il y à aussi beaucoup de « spéciales » à apprécier ... Nous commençons même ce soir avec un programme d'accompagnement. Celui-ci est composé du groupe "The Thyle’s Band" du Brabant Wallon et propose un mélange de blues 'n boogie. Un avant-goût de la soirée, donné par ces bluesmen de la "vallée de la Thyle" près de Villers.

Avec son album "Problem Child", des chansons telles que le swingand "Give Me A Sign" et le délicieux "Don't Steal My Time" sont au programme. Dany Franchi, qui a une voix dans l'âme, fait l'ouverture avec "Wanna Know". Nos amis wallons ont apprécié et franchement nous aussi. Son jeu de guitare raffiné et les rythmes pour orgue semblent se destiner l'un à l'autre sur le "Back To The River" particulièrement émouvant, avec lequel il en vient à se référer à Memphis. Avec "Big Time Playboy" de Jimmy Reed, nous nous dirigeons vers la fin et la chanson titre de l'album "Problem Child" était réservée pour une clôture en beauté avec des accords très doux en son milieu essayant de faire taire l’assistance survoltée. Dany (Franchi) et Dani (Vazzoler) ont donc réussi à conquérir ce petit village. Outre Dany Franchi, le groupe était composé uniquement du batteur Brandon Pettiford, âgé de 19 ans et provenant de Colombus Ohio (USA), du bassiste Michael Tabarroni de Masone (Italie) et de Manu Ghirlanda aux claviers, venu tout droit de Milan (Italie).

La soirée a été principalement axée sur la distribution généreuse de blondes, brunes et ambrées qui ont coulés à flots, d’où le survoltage certain d’un public bien servi.Nous disons au revoir à nos « écolos » après le petit-déjeuner et chantons avec enthousiasme « auf wiedersehen » et jusqu'au bout de la route. Ce dimanche 31 mars, nous serons présents pour une nouvelle édition de "Frührocken" au "Junglinhaus" à Eupen avec nos propres "Travellin’Blue Kings", pour nous (déjà l'édition "otto") « déjà notre huitième édition » de « ces Voyageurs Rois du Blues ».